شرح دعای روز دوم ماه مبارک رمضان
اللهمّ قَرّبْني فيهِ الى مَرْضاتِكَ وجَنّبْني فيهِ منسَخَطِكَ و نَقماتِكَو وفّقْني فيهِ لقرآئةِ آياتِكَ برحْمَتِكَ يا أرْحَمَالرّاحِمين.
خداوندا، مرا در اين روز به رضا و خشنوديت نزديك ساز و ازخشم و غضبت دور فرما و براي قرائت آيات قرآنت توفيق ده، به حق رحمتت اي مهربانترين مهربانان.
اولین تقاضای روزه دار باتقوا (پرهیزگار) رضایت پروردگار است. آن گونه که از قرآن استفاده میشود، نعمت های جاودان بهشت برای مومنان آماده شده، ولی بالاترین نعمت برای این مومنان، رضایت خداوند است.
وعد الله المومنین والمومنات جنات تجری من تحتها الانهارخالدین فیها ومساکن طیبة فی جنات عدن و رضوان من الله اکبر ذلک هو الفوز العظیم(توبه 72)1
آری بزرگترین سعادت برای هر عاشقی جلب رضایت معشوق است وبه همین دلیل روزه دار مومن و عاشق خدا تقاضای رسیدن به این خشنودی را دارد.
اما روزه دار عاشق پروردگار، قبل از رسیدن به رضایت محبوبش، باید مومن باشد (توبه 72) و مومن بودن نیز خصلت هایی را لازم دارد :1-خشوع درنماز 2-دوری از سخن بیهوده 3- حفظ تن از شهوات 4- وفای به عهد 5- مواظبت بر نماز6-ادای امانت
براساس آیه 72سوره مبارکه احزاب، سایر موجودات و آسمانها و زمین از پذیرش امانت سرباز زدند، ولی انسان این امانت را پذیرفت. این امانت، عقل، آزادی، اختیار و مسئول بودن در برابر آن است. اگرآدمی، امانت را درمسیر رسیدن به رضایت پروردگار به کارگرفت، به دیدار الهی میرسد ولی اگر نافرمانی کرده و راه شیطان را در پیش گرفت، از حیوانات نیز پست ترمیگردد.(اعراف 179).به همین دلیل انسانی که از امانت درست استفاده نکند، نادان وستمگر نامیده شده (احزاب 72)1
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
The first request of the righteous fasting personis for Allah to be pleased with him or her. It can be understood from the HolyQuran that although Allah has prepared eternal favors (ne'mat) for the believers, they regard Allah's pleasure and approvalas the best favor.
"Allah has promised the faithful, men andwomen, gardens with streams running in them, to remain in them (forever), andgood dwellings in the Gardens of Eden. Yet Allah's pleasure is greater (thanall these); that is the great success." (Al-Taubah 72).
The greatest prosperity for a lover is toattain his or her beloved's approval and satisfaction. This is the reason why atrue fasting men and women seek the Allah's approval.
However, prior to attainingAllah's approval and satisfaction, the enamored fasting person must be abeliever (Al-Taubah 72), and thus based on Surah Al-Muminun should have the followingqualifications:
1-Being humbly submissive during their prayer
2-Turn away from ill speech
3-Guard their private parts
4-Be attentive to their promises
5-Carefully maintain their prayers
6-Be attentive to what has been entrustedunto them
Based on Surah Al-Ahzab, God had offered thetrust to the heavens and to the earth and the mountains, and yet they feared itand declined to bear it. However, mankind chose to accept the trust. This trustis wisdom, freedom, free will and being responsible to his free will. If thehuman being uses this trust to get Allah's approval, he or she will eventually meetHim. If the human being disobeys God Almighty and instead follows in thefootsteps of Satan, he or she will become even more astray than the animals (Al-Araf179). This is because, in such a case, he or she will become ignorant and unjust(Al-Ahzab 72)
نوسازی معنوی-رواق اقتدار معنوی انجمن های اسلامی دانشجویان در آمریکا
Spiritual Renewal-Union of Islamic StudentAssociation in USA